Sync return and exchange events (approved, received, refunded, exchanged, restocked) from Shopify or return apps so the tracking page can show customers clear return status and updates.